O2-bikers heeft de tocht tussen La Roche en Bouillon in 4 etappes verdeeld.  Hier vind je de praktische informatie van deze 4 etappes. Voor het volledige artikel verwijs in naar O2-bikers, nummer 49 (mei 1999).

Etappe1 (La Roche-en-Ardenne -> St. Hubert):

Vertrek	La Roche, bij de elektriciteitspaal langs de weg van La Roche naar Hives, bij het verlaten van de stad.
Aankomst	Parking bij de basiliek in Saint-Hubert
Afstand	47 km
Positief hoogteverschil	800 m
Technische moeilijksheidgraad	3/5
Lichamelijke moeilijksheidsgraad	4/5
Duur	4 uur

Etappe 2 (St. Hubert -> Nassogne):

Vertrek	Parkeerruimte van de Basiliek van Saint-Hubert
Aankomst	Kerk van Nassogne
Afstand	27 km
Positief hoogteverschil	610 m
Technische moeilijksheidgraad	2/5
Lichamelijke moeilijksheidsgraad	4/5
Duur	2u45

Etappe 3 (Nassogne -> Daverdisse):

Vertrek	Kerk van Nassogne
Aankomst	Kerk van Daverdisse
Afstand	44 km
Positief hoogteverschil	780 m
Technische moeilijksheidgraad	3/5
Lichamelijke moeilijksheidsgraad	3/5
Duur	3u30

Etappe 4 (Daverdisse -> Bouillon):

Vertrek	Kerk van Daverdisse
Aankomst	Fort van Bouillon
Afstand	44 km
Positief hoogteverschil	630 m
Technische moeilijksheidgraad	2/5
Lichamelijke moeilijksheidsgraad	3/5
Duur	3u45